唐朝趣味小秘闻

“避讳”的趣味故事：唐朝的奇葩避讳 在古诗词中，“避讳”不仅是一种文化习惯，更是一把“开玩笑刀”，让人捉摸不透。以下是一些唐朝时期有趣的避讳趣事，快来一起感受其中的趣味与智慧吧！

一、不能叫“虎”字 唐朝的开国皇帝李渊，他的爷爷是李虎，所以大家都避讳了“虎”。如果碰见带“虎”的字词，一般就用“武”来替代。比如，“武视”“武牢关”，还有《云麓漫钞》中记载的“唐讳虎，改为马”的说法。这种把字换成英文缩写（MASS）的方式，既有趣味性，又让人觉得新奇！

二、不能吃鲤鱼 《酉阳杂俎》里有一段话：“国朝律，取得鲤鱼即宜放，仍不得吃，号赤鯶公。”卖者会杖六十，说“鲤”是“李”的简称。唐代诗人王维和白居易就写过这句诗，可见唐朝人确实对鲤鱼有特殊的讲究。不过，这种说法并非完全真实，著名诗人李贺就有类似经历，曾因父亲避讳名字而不得参加进士考试，郁郁而终。

三、不能叫“世”或“民” 唐朝时，李世民去世后，开始对“世”和“民”二字进行避讳。最初只是连起来使用，后来李世勣改名为李勣，朝廷部门的民部改为户部。这一系列的改变让人觉得唐朝的避讳风格非常独特！

四、为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳 《公羊传》中说：“春秋为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳。”直到后来，这基本成了古代避讳的一条总原则。唐朝也不例外，有时候会让人觉得坑人，比如大诗人李贺，“晋”同“进”，“晋”读音与“进”音相同就犯了父亲的忌讳，于是大家便不得不在进士考试中避开他。这种行为在当时确实有些“奇葩”，也让我们对古代的避讳有了更多的了解！