汉字传至日本：从萌芽到繁荣发展历程

中国汉字早在日本就传入，据《日本书纪》记载，百济王仁初在日本时带去《论语》、《千字文》，奈良平城京及藤原京遗址出土的木简显示，日本早就在使用《千字文》学习汉字。 在日本庆云四年（武则天去世的第二年）抄写的唐代诗人王勃的诗文集里，同样可以见到相当于“天”和“月”的字样——这便表明汉字与日本文化的渊源之深，日本后来部分汉字成为表音文字，又通过字形的一部分创造了假名。 战后不久，《当用汉字表》颁布，在撰写公文、学校教育等场合对使用汉字做出一定限制。《东京大学教授阿哲次说》：“40年前读小学，老师说：你们现在好好学汉字；等你们儿子、孙子辈就不用学了。结果呢，目前日本的外语学院中，选中文作为第二外语的学生占1/3，超过德文、法文。” 如今人们学汉字除了实际应用需求外，还是一种流行趋势。日本政府每年举办汉字检定考试，参加的受测人数已超200万！阿哲次称：“日本人为了写短信拼命学汉字。”可见汉字与日本人的日常生活紧密相连，成为他们日常生活中的重要元素

。