牛衣泣亡之典

《亦作泣对牛衣》是古代典籍中关于夫妻共度艰难生活的常见说法，出自汉代文人王章的故事。该成语形容夫妻因贫困生活陷入困境时相互相对哭泣、互诉衷肠，体现了深厚的情感纽带和相互扶持的力量。以下从内容理解、出处及用法等方面进行说明：

释义 “亦作泣对牛衣”指夫妻在艰难处境中相互相对哭泣、互相倾诉衷肠，“对”，表示相对；“牛衣”是古代供人御寒遮雨的物品，喻指夫妻所处的生活环境或困境。该成语源自《汉书·赵尹韩张两王传》等经典文献，体现了对贫贱夫妻生活的理解与尊重。

出处 -

典故：汉代王章的故事出自（汉班固《汉书卷七十六

赵尹韩张两王传第四十六》）：“初，章为诸生学长安，独与妻居。章疾病，无被，卧牛衣中，与妻诀，涕泣。”意思是章求学时与妻子共处一室，因病卧床休息，与妻子相对哭泣以表慰藉。 -

用法：作宾语、定语，指贫贱夫妻

。

用例 1.

(明叶宪祖《鸾鎞记第十四出》)：“我曾把讥评句，聊申劝勉情，也只为牛衣对泣怜同病。”这里用“牛衣”比喻夫妻因贫困生活陷入困境时相互相对哭泣的状态。 2.

(清·宣鼎《夜雨秋灯录·义猫》)：“翁家筏食，借贷无门，典质已尽，搔首踟躇，牛衣对泣而已。”此句讲述了因家庭困难而不得不借贷的生活情境中，夫妻相互相对哭泣的场景。 3.

(清陈烺《错姻缘第一出》)：“堪叹家贫似水，恁凄凉泣对牛衣。”作者借王章的故事，表达了对贫贱夫妻生活艰难的感慨和同情。

故事寓意 该成语形象地表达了夫妻因贫困而陷入困境时相互依赖、互相扶持的情感纽带，强调了在困难时刻相互安慰的重要性。