“雷殿直情，赠赠清辉

"赠雷殿直：" --- 衡阳去此正三年，一路程途甚坦然。深邃门墙三楚外，清风池馆五峰前。西边市井来商客，东岸汀洲簇钓船。公退只应无别事，朱陵后洞看神仙。" --- 注释： -

衡阳：指衡山山脉，是道教的重要发源地之一。 -

正三年：唐贞元年间（785—805年），此诗作于该时期。 -

清风池馆五峰前：描述了衡山的自然风光和人文景观。 -

西边市井来商客：描写了在衡阳的繁华市井景象，商人来来往往。 -

东岸汀洲簇钓船：描绘了在衡阳的湖上景色，渔夫们钓鱼。 -

朱陵后洞看神仙：通过描述在朱陵的后山洞中看到的景象来体现心境平静。