老公演变成“丈夫这一词源自对角色性别概念的拓展与传播。

在现代夫妻关系中，妻子常常会叫自己的丈夫为老公，这本是一个正常的称呼，却原本并非指伴侣。在长达数千年的封建王朝时期，太监自周朝便已出现，作为天下权利最大的人，皇帝与妃子众多庞大，他们既需要旁人服务自己、服务妃子，又担心男人会祸乱宫闱，只能阉割了他们。古代愿意当太监的人大多是苦命之人，他们在外面活不下去，只能到皇宫中混一口饭吃，阉割对他们来说既是身体上的残缺，也是尊严的侮辱。 老公一词第一次被拿来称呼丈夫是在唐朝时期，当时有一名读书人名为麦爱新。他苦读十载终于考取功名，可他却开始飘飘然了，觉得自己功成名就、可以享受人生。妻子年纪那么大，美貌不再，若守着一个黄脸婆过日子，势必会被自己的同僚耻笑，以后很难在官场上混下去。 麦爱新的夫人在收拾书房时偶然发现一幅对联，知道丈夫有意休了自己再娶一个年轻貌美的女子，他没有哭闹，反手写下：“禾黄稻熟，吹糠见米现新粮”。这幅下联既和上联对得严丝合缝，还很有趣，麦爱新回到家后第一时间就看到了。他被妻子的才情所折服，为丈夫的想法感到羞愧，决定不再想着休妻另娶。 得知丈夫改变了想法后，麦夫人大笔一挥写下了一副“老公十分公道”的上联，首次使用了“老公”一词称呼丈夫。麦爱新续写下联：“老婆一片婆心”，回应了妻子，从此两人重归于好，再也没有吵过架。 因为麦爱新的身份与唐朝名士的身份不同，其故事很快传开了，不少人都觉得这是一段佳话，“老公”“老婆”自此登上了历史的舞台。只不过这个故事多少还是有些漏洞，毕竟明朝的封建王朝和清朝的封建王朝不同，她们不会突然用“老公”称呼自己的丈夫，唐人的封建观念也是基于夫妻关系的尊敬与尊重。 古往今来，中国人非常喜欢在一些词语前加上一个“老”字，以显示自己的尊敬。太监的另外一个说法为公公，加上一个“老”字正好是老公。在明清时期，“老公”一词常被拿来骂人，指得就是那些残缺男子，不过就算是太监也有冲动，他们只是冲动的排解方式就是折磨女子。封建王朝里有不少女子因此而死。