《西游记》里小妖的奇异命名

《西游记》的奇异命名给读者带来不少的谐趣，譬如马流、崩芭和奔波尔灞、灞波尔奔等都令读者捧腹。但如果我们知道了它们只不过是猴和吐蕃人的音译，初读时的谐趣恐怕就没了。 自从欧