试论文化传播与翻译

浅谈译者翻译素养与文化信息处理能力对翻译的重要性

区域性高校翻译教学改革与创新探究——以“输出驱动假设”为视角的探索

浅析和歌的翻译与再创作——以《新撰万叶集》上冬１７为例

简述文学翻译中译者的双重性

中国散文翻译的新收获——喜读张培基教授《英译中国现代散文选》

关于“族群”与“民族”概念和翻译的讨论

严复的翻译：近百年来中西学者的评论

唐诗在美国的翻译与接受

翻译的政治与翻译的艺术——以瞿秋白和鲁迅的翻译观为考察对象

科学翻译对中国传统儒家思想的冲击和影响

中英文化差异在翻译教学中的影响及对策

从权力话语理论看异化翻译

商标翻译原则与文化禁忌

浅析语用负迁移对翻译的影响

谈外事翻译的政治性和灵活性

文化的翻译

中西翻译中的文化研究

诗歌翻译中的形与神

克苏鲁语言翻译，语言风格

著名恐怖小说家HP·洛夫克拉夫特以及他的门徒所创作的作品被人们称之为克苏鲁神话，这些作品长期出现一种像是外星语言的文本。洛夫克拉夫特本人并没有给这种语言命名，不过粉丝